Death Certificate in Thailand
When your relative or friend dies in Thailand, you need to have a death certificate to prove the cause of death as well as other details. However, in Thailand there are more than 1 document related to one’s death that will be produced. For most situations involving the death of a foreigner in Thailand, there will be an initial police report about the death that is made. This happens if your relative dies in his or her apartment, condo, home, or other places of this sort. Typically in this scenario, the body is discovered by a spouse, partner, maid, housekeeper, building management, or the police themselves.
Following this initial report, the body must be dealt with. We have provided information about how to deal with the body on another page of the TFL website. If this process is taken care of, then the initial death certificate will be provided. This initial death certificate will give the time and place of death, as well as a very basic cause of death. However, the full cause of death will need to be produced on the official death certificate, which is provided by the relevant government office. With this official death certificate from the government office, the next step of dealing with death in Thailand can be taken care of – managing one’s property and other assets in Thailand.
As most of our website has provided, TFL has provided some common questions and answers in the form of a FAQ seen below.
A: If the person who died is a foreigner, there are a few steps to follow in order to get the final and official death certificate.
A: No, this is not a death certificate, and it cannot be used for any legal purpose in Thailand other than going through the process to get the official death certificate.
A: No, this also is not the final and official death certificate. Whilst it may be used to prove the basic details one your late husband’s death, it is not the official document that is needed to use in the probate process.
A: Yes, we (TFL) are licensed to provide certified translations of Thai death certificates from Thai language to English language.
A: Our main 2 languages are Thai language and English language. We can also provide certified translations in Russian language, Mandarin Chinese language, Vietnamese language, Spanish language, Laotian language, Burmese language (Myanmar), Khmer language (Cambodian), and other languages upon request.
A: Great, we are happy to assist. Please contact us to discuss.